pic034_Fotor_1215054725_Fotor.png

Welcome!

Haruka Yanagisawa / ライター&翻訳業/ 北欧、キャリア、働き方、ジェンダー、コミュニケーションなど

『マッティは今日も憂鬱』が「世界ふしぎ発見」に登場

『マッティは今日も憂鬱』が「世界ふしぎ発見」に登場

2020年10月17 日放送のTV番組「世界ふしぎ発見にて、私の訳書『マッティは今日も憂鬱』を紹介いただきました。

フィンランド人の国民性を描いたこのマンガ。4 年前に初めて読んだとき、「私のことが描かれている……!」と驚きながら興奮したのを思い出します。それ以来、フィンランド人と日本人って似ているかも? と意識するようになりました。

もちろん「国民性」なんてあくまでおおざっぱな括りですから、すべての人に当てはまるわけではありません。本を出したとき、私のトークイベントに来た男性が、「俺は全然マッティとは違うわ!全然わからん、この気持ち!」と言ったこともありました。

今回のテレビをきっかけに、新たにマッティに興味を持ってくださった方も多くいらっしゃり、うれしく思います。

楽しんでいただければ幸いです。

実は第二弾も出ています。『マッティ、旅に出る。』


【通販でのご購入はこちらから】

Amazon

楽天

紀伊國屋書店

・北欧書籍を多く扱う「ひるねこBOOKS

honto




◆ honto のブックキュレーションでも本書について紹介しています。

「コミュニケーションに疲れたときに読みたい本」

画像クリックで honto のサイトに飛びます。

画像クリックで honto のサイトに飛びます。

12月13日 佐賀県での講演のお知らせ

12月13日 佐賀県での講演のお知らせ

フィンランド旅行記:「クマを見に、ひとりフィンランドへ出かけた春のこと」

フィンランド旅行記:「クマを見に、ひとりフィンランドへ出かけた春のこと」